Обновления
«Translations», 22.07.17
Английский — Руперт Мортон — The Descendants of Cain (Потомки Каина).
Спасибо автору за перевод.
подробнее
«Видео», 18.07.17
Монгольский язык — Онон Чинбаяр — «Эргэлзэхүй (Сомнение) ».
подробнее
«О Гумилёве…», 13.07.17
Подраздел «Сравнительные характеристики» — Александра Жукова —
«Формирование темы смерти идеала в лирике Н. С. Гумилёва через творческое переосмысление идентичных сюжетов (на примере стихотворений П. П. Потемкина и В. М. Тривуса) ».
подробнее
«Галерея», 10.07.17
Подраздел «Памятники и скульптуры» — Василий Селиванов — Н. С. Гумилёв .
подробнее
«О Гумилёве…», 22.06.17
Подраздел «Стихи» — Павел Спиваковский —
«Индия духа» и Машенька. «Заблудившийся трамвай» Н. С. Гумилёва как символистско-акмеистическое видéние.
подробнее
«Translations», 19.06.17
Польский — Тадеуш Рубникович — Dzieciństwo (Детство), Nie, nic się nadal nie zmieniło... (Нет, ничего не изменилось…).
Спасибо автору, за переводы.
подробнее
«Галерея», 16.06.17
Подраздел «Рисунки» — Георгий Магер — Николай Гумилёв .
подробнее
«Биография и воспоминания», 15.06.17
Подраздел «Воспоминания» — Лев Никулин — «Записки спутника (отрывок из книги) ».
подробнее
«О Гумилёве…», 08.06.17
Подраздел «Биография» — Т. А. Мелешко —
«Оскар Уайльд и Кнут Гамсун в «поведенческом тексте» Николая Гумилёва ».
«Translations», 06.06.17
Немецкий — Adrian Wanner (Адриан Ваннер) —
Krieg (Война), Es fluten und es schmelzen heilige Nächte... (Священные плывут и тают ночи…), Das zweite Jahr (И год второй к концу склоняется…), Der Arbeiter (Рабочий),
Спасибо автору за переводы и за разрешение публикации.
подробнее